|
|
|
| VI,
15 Dum Phaethontea formica vagatur in umbra, inplicuit tenuem sucina gutta feram. sic modo quae fuerat vita contempta manente, funeribus facta est nunc pretiosa suis IX, 80 Duxerat esuriens locupletem pauper anumque: uxorem pascit Gellius et futuit. XI, 87 Dives eras quondam: sed tunc pedico fuisti et tibi nulla diu femina nota fuit. nunc sectaris anus. O quantum cogit egestas! illa fututorem te, Charideme, facit. I, 73 Nullus in urbe fuit tota qui tangere vellet uxorem gratis, Caeciliane, tuam, dum licuit: sed nunc positis custodibus ingens turba fututorum est: ingeniosus homo es. III, 8 "Thaida Quintus amat." "Quam Thaida?""Thaida luscam" Vnum oculum Thais non habet, ille duos. |
VI,
15 Sotto l'ombra di un pioppo una formica peregrinava, ma tenace un grumo d'ambra entro sé l'avvolse. Nella vita rimase trascurata, ma in sepolcro, divenne una reliquia assai pregiata! IX, 80 Gellio, povero in canna, s'è sposato una vecchiaccia ricca: or mangia e chiava! XI, 87 Eri ricco, una volta, ed inculavi; né conoscesti donna per gran tempo. Or che un soldo non hai, vai con le vecchie. E' la miseria che ti fa chiavare! I, 73 Non v'era, in tutta la città, chi fottere la moglie, Ceciliano, ti volesse, neppure gratis, quando lo poteva. Ora che la custodisci con le guardie e la chiavano in massa: sei geniale! III, 8 Quinto ama Taide: quella senza un occhio. Ha un occhio solo Taide; lui nessuno. |
| Indietro | |